A lo largo del 2008 se van a llevar a cabo una serie de encuentros, actividades e iniciativas para celebrar los 50 años que Mortadelo y Filemón llevan alegrándonos la vida.Se ha editado el "Gran libro de Mortadelo y Filemón" en el que se recoge la historia de los personajes además de anécdotas a cerca de la creación de los mismos.  Nuestro pequeño homenaje a estos dos héroes "made in spain" es presentaros una serie de curiosidades . Por ejemplo, os habéis fijado que los personajes nunca se tutean, siempre se tratan de usted?. El lenguaje que Ibáñez pone en boca de sus personajes es peculiar, con palabras como  "colodrillo", "beodo", "mofa y befa", "merluzo", etc

Mortadelo y Filemón son también muy conocidos fuera de España, aunque en algunos lugares los nombres son realmente curiosos, aquí tenéis una pequeña muestra de cómo se les llama fuera de nuestras fronteras:

Paling & Ko, en Holanda.
Mortadelo e Salaminho en Brasil
Salamão e Mortadela en Portugal
Flink och Fummel en Suecia
Flip & Flop en Dinamarca
Mortadel et Filémon en Francia (también Futt et Fil)
Fortune & Fortuni en Italia (también Mortadella e Filemone)
Antirix kai Symphonix en Grecia
Älli ja Tälli en Finlandia
Clever & Smart en Noruega, Chequia y Alemania
Zriki Svargla & Sule Globus en Serbia y Croacia
Mortadelc pa File en Eslovenia
Dörtgöz ve Dazlak en Turquía.

No dejéis de visitar la página oficial: www.mortadeloyfilemon.com